当前位置:雪域文化

西藏国际旅游进入全面恢复增长阶段

来源:  作者:本站

  10.2 结构动词yin??yin可以与pa(ba)结合成语尾,yin的否定形式为min或ma-yin.

  10.2.1 未 pa(ba)yin??yin可以与pa(ba)结合成语尾,用于未来时动词后构成表未来时的谓语。例如:

  (1)nga-da-lan-khyod-kyi-zas-de-mi-bzav/rting-sor-khyer-shog-jig-bzav-ba-yin/(我这次不吃你的食物,以后送来吧!我会吃的。)(mi154)

  10.2.2 过 pa(ba)yin??yin可以与pa(ba)结合成语尾,用于过去时动词之后构成表过去时的谓语。例如:

  (2)kho-bos-vdivi-lo-ma-gnyis-tsam-skyes-pavi-tse-steng-gi-zil-pa-bldags-pa-yin/(这棵树刚长两片叶子时,我舔过它上面的露水。)(dge29B)

  10.3 yod和mchis??yod和mchis可以单独作语尾,也可以与动词后的附加成分结合成语尾。

  10.3.1 过 yod??yod可以单独作语尾加在过去时动词之后,表过去进行的动作结果还存在。例如:

  (3)devi-rgyud-ris-kyang/-dbu-rtsevi-sgo-rgyab-dang/vkhor-savi-sgo-vgram-gnyis-la-bris-yod-do/(其盛况绘在顶层大殿门后及围廊的门两旁。)(rgyal214)

  10.3.2 现 kyin(kyi)yod??yod还可以与kyin(gin,gyin-yin)或kyi(gi,gyi,yi,vi)结合成语尾,用于现在时动词之后构成谓语,表示动作正在进行或经常进行。例如:

  (4)nga-khyung-po-jo-sras-vong-gin-yod-do/(我琼波觉色来了。)(mi12)

(5)da-ni-nged-rnams-rim-gyis-zavi-yod/(现在正在依次吃我们。)(rgyal44)

  10.3.3 未 pa(ba)med??yod和mchis的否定形式可以与pa(ba)或la类助词(na除外)结合成语尾,用于未来时动词之后,表示“不可能”或“难于”的意思。例如:

  (6)gal-te-gnam-las-kha-ba-nag-po-bab-bam/khyod-kyi-mgo-la-sbrul-nag-po-skyes-kyang-gtang-ba-med-kyis/(即使天降黑雪,或者你的头上长出黑蛇来,也决不放过你。)(mdzangs369)

  (7)rgyal-povi-sku-bsrung-bavi-slad-du-lcags-kyi-khang-pa-byas-la/rgyal-po-devi-nang-du-bzhugs-na-rkang-bkra-dpav-mod-kyi-ci-bgyir-yang-ma-mchis-so/(为了保护国王的身体,盖一所铁房子,国王住在里面,驳足虽再勇猛也无能为力。)(mdzangs373)

  10.4 结构动词vdug??vdug可以单独作语尾,也可以与动词的附加成分结合成语尾。

  10.4.1 过 vdug??vdug可以单独作语尾,用于过去时动词之后,表过去进行的动作结果还存在。例如:

  (8)zhing-vor-ma-gru-gsum-yang-a-khuvi-lag-nas-blangs-te-a-ma-la-sprad-vdug/(从叔父手中把俄玛三角田也取出来退还给我母亲了。)(mila32)

  10.4.2 现(过) par(bar)vdug??vdug可以和par(bar)结合成语尾,用于现在时或过去时动词之后,表示一般揣测语气。例如:

  (9)dar-cig-dgongs-pa-la-zhugs-pavi-mthar/da-lan-ngavi-bu-de-thag-ring-zhig-tu-ma-song-bar-vdug-gsung/(师父入定片刻后说:“这次这孩子还没有走多远。”)(mi61)
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 下一页

相关文章
热点关注
随机推荐
栏目列表
关于本站 | 会员服务 | 隐私保护 | 法律声明 | 站点地图 | RSS订阅 | 百科
免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责